viernes, 23 de mayo de 2008

EUROPA DE ENSUEÑO - CUARTA PARTE: DINAMARCA

Dinamarca (SAS Ligaen): Una liga en la que mandan dos equipos.



Una historia repetida, así se podría definir a la Superliga de fútbol de Dinamarca. Al igual que el resto de países europeos, la Superliga danesa (Superligaen en danés) tiene un nombre comercial SAS Ligaen por el patrocinio de Scandinavian Airlines System.

Por otro lado, como en la mayoría de las ligas europeas de poco peso, los equipos estelares están totalmente identificados. Es así como desde el 2001, el FC Copenhague y el Brondy IF se reparten el primero y segundo lugar de la liga. De esos equipos salieron los máximos exponentes del fútbol danés. Por ejemplo, el más grande jugador de la historia de este país nació en la cantera del Brondy. Su nombre: Michael Laudrup, fino volante que desplegó su innata calidad en equipos como Lazio, Juventus, FC Barcelona, Real Madrid y Ajax. Igual mención tiene su hermano Brian, que a pesar de no tener la misma categoría de Michael, también salió del Brondy y vistió otras casaquillas como la del Bayer Munich, Chelsea, Ajax, Milan, Glasgow Rangers, Fiorentina, entre otras.

En lo que se refiere al dinero que movieron los 12 clubes de la primera división durante esta temporada que finalizó, se desembolsó 17,7 millones de euros por compras y préstamos de 22 futbolistas, y se recibió 32 millones por la misma cantidad de ventas de jugadores. El desglose es el siguiente:

1. FC Copenhagen: Compras: 84, millones de euros (Más cara: Ulrik Laursen - 2,3 millones - Odense) - Ventas: 10,7 millones (Más beneficiosa: Brede Hangeland - 4,3 millones - Fulham) - SALDO POSITIVO: 2,2 millones.


Foto: Como todos los años, Fc Copenhage hace noticia en el fútbol de su país. En la temporada 07/08, el equipo capitalino realizó la compra más cara del torneo al pagar 2,3 millones de euros por Ulrik Laursen. Asimismo, hizo a venta más cara al traspasar a Brede Hangeland al fútbol inglés por 4,3 millones.

2. FC Midtjylland: Compras: 3,7 millones de euros (Más cara: Mikkel Thygesen - 1,5 millones - Bor. M'gladbach) - Ventas: 6,2 millones (Más beneficiosa: Simon Busk Poulsen - 3,6 millones - AZ Alkmaar) - SALDO POSITIVO: 2,5 millones.

3. Aalborg BK: Compras: *** - Ventas: 3,7 millones de euros (Más beneficiosa: Rade Prica - 2,7 millones - Sunderland) - SALDO POSITIVO: 3,7 millones.

4. Odense BK: Compras: 1,3 millones de euros (Más cara: Baye Djiby Fall - 1,1 millones - Al-Ain) - Ventas: 3 millones (Más beneficiosa: Ulrik Laursen - 2,3 millones - Copenhagen) - SALDO POSITIVO: 1,7 millones.

5. FC Nordsjaelland: Compras: *** - Ventas: 3,7 millones de euros (Más beneficiosa: Morten Nordstrand - 2 millones - Copenhagen) - SALDO POSITIVO: 3,7 millones.

6. Bröndby IF: Compras: 3,8 millones de euros (Más cara: Samuel Holmén - 1,7 millones - Elfsborg) - Ventas: *** - SALDO NEGATIVO: 3,8 millones.

7. Esbjerg FB: Compras: 250 mil euros (Más cara: Fredrik Björck - 250 mil - Elfsborg) - Ventas: 1,2 millones (Más beneficiosa: Njogu Demba-Nyrén - 1,2 millones - Brann Bergen) - SALDO POSITIVO: 950 mil.

8. Randers FC: Compras: 75 mil euros (Más cara: Marc Nygaard - 75 mil - Queens) - Ventas: 1,8 millones (Más beneficiosa: Baye Djiby Fall - 1,5 millones - Al-Ain) - SALDO POSITIVO: 1,7 millones.

9. Viborg FF: NO HIZO COMPRAS NI VENTAS.

10. AC Horsens: 25 mil euros (Más cara: Lasse Sörensen - 25 mil - Naestved) - Ventas: *** - SALDO NEGATIVO: 25 mil euros.

11. Lyngby BK: Compras: *** - Ventas: 270 mil euros (Más beneficiosa: Tobias Mikkelsen - 270 mil - Bröndby) - SALDO POSITIVO: 270 mil.

12. Aarhus GF: Compras: 35 mil euros (Más cara: Ulrik Lindkvist - 35 mil - FC Midtjylland) - Ventas: 1,3 millones (Más beneficiosa: Mike Tullberg - 1,3 millones - Reggina Calcio) - SALDO POSITIVO: 1,2 millones.

Resumen: A pesar de la poca o inexistente participación de sus clubes en etapas importantes dentro de los torneos más competitivos de Europa, la danesas continuarán exportando a sus figuras con el objetivo de ganar competitividad a nivel de selecciones.

miércoles, 21 de mayo de 2008

EUROPA DE ENSUEÑO - TERCERA PARTE: CROACIA

Croacia (Prva HNL): Una cuna de estrellas en los balcanes europeos.



Complicado, por no decir imposible. Esa es la palabra que definiría la exhaustiva búsqueda que realicé para recabar datos del campeonato de fútbol croata. ¡Qué difícil es encontrar información sobre esta liga! Bueno, era de esperarse. Además de ser un idioma completamete ajeno a mi formación, todo lo concerniente a Croacia es un misterio.

En lo que concierne al fútbol, esta tierra (separada en 1991 de Yugoslavia), al igual que la mayoría de las que disfrutan de este deporte, tiene un campeonato con nombre comercial. La liga es llamada T-COM PRVA HNL, después del contrato suscrito entre la federación de ese país y la marca T-COM. Las siglas PRVA HNL son netamente croatas (Prva hrvatska nogometna liga or commonly), que significa Primera División de Fútbol de Croacia.

Los ingresos económicos para los clubes de este país son escazos. La afluencia de público a los escenarios no es masiva (promedio de 3 150 por partido), tal vez porque son pocos habitantes en ese país (4,8 millones) o por sus pequeños escenarios deportivos (promedio de 14 mil asientos).



Los únicos equipos que se dan el lujo de desembolsar de vez en cuando un par de millones para contratar jugadores son uno o dos, que a su vez son los líderes del torneo, los que siempre se reparten los títulos, los que tienen mejores jugadores, etc. Ellos son el Dínamo de Zagreb (antes Croacia Zagreb) y el Hajduk Split. Desde que empezó la liga croata de manera oficial, en 1992, hasta el 2008, Dínamo ganó 10 ligas, Hajduk seis, y sólo una vez no lograron alzar el máximo trofeo de ese país, que fue en el 2001/2002 cuando NK Zagreb terminó en primer lugar.

Para reafirmar esta teoría de que sólo ellos son los que mandan en ese campeonato, basta mencionar a jugadores como Goran Vlaovic, Alen Boksic, Robert Jarni, Darío Simic, Mario Stani, Zvonemir Boban, Eduardo da Silva, y la última perla croata Luka Modric, que salieron de las canteras de ese club y llenaron de "oro" sus bóvedas.

En fin, durante la temporada 07/08, los 12 equipos de la primera división de ese país gastaron 6,8 millones de euros en fichajes, pero percibieron 42,5 millones por ventas y préstamos de jugadores, dejando un saldo positivo de 35,7 millones. El detalle es el siguiente:

1. NK Osijek: Compras: *** - Ventas: 1,4 millones de euros (Más beneficioso: Marko Dinjar - 600 mil - Terek Grozny) - SALDO POSITIVO: 1,4 millones.

2. NK Inter Zapresic: Compras: 14 mil euros (Más cara: Ilija Sivonjic - Kamen Ingrad) - Ventas: *** - SALDO NEGATIVO: 14 mil.

3. NK Zagreb: Compras: 50 mil euros (Más cara: Davor Piskor - Medjimurje, y Marko Kartelo - HNK Sibenik - 25 mil c/u) - Ventas: 2,5 millones (Más beneficiosa: Mario Mandzukic - 1,5 millones - Dinamo Zagreb) - SALDO POSITIVO: 2,4 millones.

4. Slaven Belupo Koprivnica: Compras: *** - Ventas: 400 mil euros (Más beneficiosa: Ivan Radeljic - 400 mil - Energ. Cottbus) - SALDO POSITIVO: 400 mil.

5. Varteks Varazdin: Compras: *** - Ventas: 640 mil euros (Más beneficiosa: Kristijan Ipsa - 500 mil - Energ. Cottbus) - SALDO POSITIVO: 640 mil.

6. Hajduk Split: Compras: 700 mil euros (Más cara: Florin Cernat - 400 mil - Dynamo Kiew) - Ventas: 2,2 millones (Más beneficiosa: Mirko Hrgovic - 990 mil euros - JEF United) - SALDO POSITIVO: 1,5 millones.


Foto: Eduardo da Silva y Vedran Corluka son los jugadores por los que el Dinamo Zagreb recibió 28 millones de euros. Ambos juegan en la Premier League inglesa.

7. NK Dinamo Zagreb. Compras: 5,9 millones de euros (Más cara: Boško Balaban - 1,7 millones - FC Brügge) - Ventas: 33 millones (Más beneficiosas: Vedran Corluka - 13 millones - Man City + Eduardo - 15 millones - Arsenal) - SALDO POSITIVO: 27,1 millones. ** Y si le sumamos la venta de su última perla Luka Modric, que fue traspasado por 21 millones de euros al Tottenham Hotspur de Inglaterra, sumarían la escalofriante cifra de 48 millones de euros. Sin embargo, esta última transacción corresponde a la temporada 08/09. **


Foto: Luka Modric, reciente venta del Dinamo Zagreb.

8. HNK Sibenik: Compras: *** - Ventas: 85 mil euros (Más beneficiosa: Mate Males - 60 mil - Hajduk Split U19) - SALDO POSITIVO: 85 mil.

9. NK Medjimurje Cakovec. Compras: *** - Ventas: 575 mil euros (Más beneficiosa: Vjekoslav Tomic - 300 mil - Hajduk Split) - SALDO POSITIVO: 575 mil.

10. NK Rijeka: Compras: 140 mil euros (Más cara: Nikola Safaric - 140 mil - Varteks) - Ventas: 1,4 millones (Más beneficiosa: Manuel Pamic - 800 mil - Salzburg) - SALDO POSITIVO: 1,3 millones.

11. Cibalia Vinkovci: Compra: *** - Ventas: 250 mil euros (Andrej Keric - 250 mil - Slovan Liberec) - SALDO POSITIVO: 250 mil.

12. NK Zadar: NO HIZO COMPRAS NI VENTAS.

En resumen, el fútbol croata se muestra como uno de los más importantes al momento de nutrir de jugadores a las ligas más importantes del mundo. Sin embargo, internamente, está más que claro que NK Dinamo Zagreb y Hajduk Split serán los gobernantes de ese país. Y es que, entre los dos generaron 30 de los 42 millones de ventas de jugadores en este año.

martes, 20 de mayo de 2008

EUROPA DE ENSUEÑO - SEGUNDA PARTE: BÉLGICA

BÉLGICA: Un fútbol que mezcla cerveza y frustraciones.



Desde 1985, los belgas disfrutan de un torneo oficial de fútbol de primera división. Sin embargo, siempre estuvieron bajo la sombra de su "hermano mayor", Holanda, que en varias ocasiones los eclipsó, a tal punto que es llamada como la "Segunda División de Holanda".

A lo largo del tiempo, la liga belga perdió el atractivo que anteriormente desviaba la mirada de los máximos exponentes mundiales para captar figuras que jueguen su campeonato, tal como sucedió en otros momentos con futbolistas como Eric Deflandre, Marc Degryse, Vicenzo Scifo, entre otros.

No obstante, igual es un evento muy importante dentro de este país. Hasta hace poco, la liga de fútbol tenía el nombre de Primera División de Bélgica (Eerste klasse en neerlandés), pero después del acuerdo comercial con una marca de cervezas de ese país, el nombre cambió a Jupiler League. Lamentablemente no tengo la cifra exacta del contrato, aunque no sería raro que la compañía de cervezas pagara varios millones de euros.

En lo que nos concierne, es decir, en los desembolsos de dinero en razón de este torneo, definitivamente hay muy poco. Considero importante mencionar este campeonato por que un ecuatoriano se proclamó campeón en la última temporada de esta liga. Rorys Aragón, arquero del Standard de Lieja y seleccionado de su país, fue titular indiscutible de su club y se ganó un espacio en el corazón de esa hinchada, confirmando porqué el Inter de Milán compró su carta pase.


Foto: Aragón se consagró campeón en Bélgica con el Standard de Lieja.

Aunque Bélgica se encuentre en territorio europeo, vale destacar que los sueldos que perciben la mayoría de sus jugadores son similares a los que podrían percibir los figuras que están en los equipos ecuatorianos. Por ejemplo, los jugadores que reciben el mayor sueldo de la Jupiler League son Ahmed Hossan (Mido) y Jan Polak, ambos estrellas del Anderlecht, con 700 mil euros anuales. Después ellos viene Karel Geeraerts, de Brujas, y Oguchi Onyewu, del Standard, con 550mil c/u, y de ahí viene un pelotón de siete jugadores formado por Boussoufa, Mpenza, Frutos y Proto (Anderlecht); Sterchele (Brujas); y Defour, Jovanovic y Fellaini (Standard); que ganan 500 mil al año. Para ser más exactos, uno de cada 10 jugadores de la liga percibe más de 400 mil euros al año, mientras un 40% de los futbolistas sólo recibe 120 mil al año.


Foto: Mido y Polak son los que perciben el mejor sueldo de la liga belga. Además, este último se convirtió en el fichaje más caro de la temporada que culminó hace poco.

En la temporada 2007/2008, los 18 equipos que jugaron la Jupiler League gastaron 25,3 millones de euros en la adquisición de jugadores, pero recibieron 33,4 millones, lo que al final generó un saldo positivo de 8 millones de euros. El detalle a continuación:

1. RSC Anderlecht: Compras: 11,2 millones de euros (Más cara: Jan Polak - 3,5 millones - FC Nürnberg) - Ventas: 12,8 millones (Más beneficiosa: Mohamed Tchité - 7,5 millones - Santander) - SALDO POSITIVO: 1,6 millones.

2. KV Mechelen: Compras: 100 mil euros (Más cara: Pieter Mbemba - 100 mil - KVSK United) - Ventas: *** - SALDO NEGATIVO: 100 mil euros.

3. KRC Genk: Compras: 1,1 millones de euros (Más cara: Barak Itzhaki - un millón - Beitar) - Ventas: 4,8 millones (Más beneficiosa: Sebastien Pocognoli - 2,5 millones - AZ Alkmaar) - SALDO POSITIVO: 3,7 millones.

4. Standard de Lieja: Compras: 2,7 millones de euros (Más cara: Salim Toama - 1,5 millones - Hapoel) - Ventas: *** - SALDO NEGATIVO: 2,7 millones.

5. KAA Gent: Compras: 950 mil euros (Más cara: Zlatan Ljubijankic - 700 mil - Domzale) - Ventas: 6,2 millones (Más beneficiosa: Nicolas Lombaerts - 4 millones - Zenit) - SALDO POSITIVO: 5,2 millones.

6. RSC Charleroi: NO HIZO COMPRAS NI VENTAS.

7. FC Brügge: Compras: 6,3 millones de euros (Más cara: François Sterchele * FALLECIÓ EN MAYO/08* - 3 millones - GB Antwerpen) - Ventas: 2,7 millones (Más beneficiosa: Boško Balaban - 1,7 millones - Dinamo Zagreb) - SALDO NEGATIVO: 3,6 millones.

8. Germinal Beerschot Antwerpen: Compras: 450 mil euros (Más cara: Ederson Tormena - 300 mil - Juventude) - Ventas: 3,4 millones (Más beneficiosa: François Sterchele † - 3 millones - FC Brügge) - SALDO POSITIVO: 3 millones.

9. KVC Westerlo: Compras: *** - Ventas: 300 mil euros (Más beneficiosa: Patrick Babatunde Ogunsoto - 300 mil - Ergotelis) - SALDO POSITIVO: 300 mil.

10. RAEC Mons: NO HIZO COMPRAS NI VENTAS.

11. Excelsior Mouscron: Compras: *** - Ventas: 3 millones de euros (Más beneficiosa: Demba Ba - 3 millones - TSG Hoffenheim) - SALDO POSITIVO: 3 millones.

12. KSV Roeselare: NO HIZO COMPRAS NI VENTAS.

13. Cercle Brugge: Compras: *** - Ventas: 75 mil euros (Más cara: Matthias Feys - 75 mil - KRC Waregem) - SALDO POSITIVO: 75 mil.

14: FC Brüssel: Compras: 850 mil euros (Más cara: Jean-Paul Eale Lutula - 400 mil - DC Motema Pembe) - Ventas: *** - SALDO NEGATIVO: 850 mil.

15. SV Zulte-Waregem: Compras: 500 mil euros (Más cara: Nikica Jelavic - 500 mil - Hajduk Split) - Ventas: *** - SALDO POSITIVO: 500 mil.

16. VV St.Truiden: Compras: 180 mil euros (Más cara: Michal Pospisil - 180 mil - Hearts) - Ventas: *** - SALDO NEGATIVO: 180 mil.

17. KSC Lokeren: Compras: Un millón de euros (Más cara: Omer Golan - Maccabi Petach Tikva) - Ventas: *** - SALDO NEGATIVO: UN millón.

18. FCV Dender EH: Compras: *** - Ventas: 100 mil euros (Más cara: Dieter Vandendriessche - 100 mil - KSV Oudenaarde) - SALDO POSITIVO: 100 mil.

En resumen: La Jupiler League muestra un modesto nivel en lo que se refiere a contrataciones y espectáculo. Sin embargo, eso no convierte al campeonato belga en un plato de segunda mesa. Las inversiones no alcanzan los grandes número de otros torneos, pero los fanáticos del fútbol de ese país llegan masivamente a los escenarios deportivos con el fin de exteriorizar su amor y pasión por el fútbol.

lunes, 19 de mayo de 2008

EUROPA DE ENSUEÑO - PRIMERA PARTE: ALEMANIA



Con la mayoría de los torneos europeos de fútbol terminados, es necesario hacer un balance de lo que dejó este 2007-2008 para los equipos del viejo continente. Además de títulos, reconocimientos locales e internacionales, clásicos ganados, fracasos, en fin, diferentes escenarios, también es interesante conocer los jugosos desembolsos económicos que realizaron los propietarios de cada club, los premios en efectivo que consiguieron por sus éxitos y la inversión de las marcas auspiciantes. Entonces, repasemos un poco país por país (de los que se pueda tomar información) de Europa para encontrar y reafirmar que el fútbol es un negocio.

ALEMANIA (FUSSBALL BUNDESLIGA): Los bávaros se divierten al ritmo de la Perestroika



Aunque no es un fútbol tan vistoso o técnico, el campeonato alemán es considerado como el quinto de mayor facturación en todo el mundo. La falta de elegancia y "gambeta" la suplantan con la fuerza física y mental, además de las innumerables estrategias de "golpear sin balón" que aplican los directores técnicos en ese país que, contando todos los campeonatos profesionales que se juegan en su territorio, albergan a 34 805 futbolistas, un incremento del 2% si se lo compara con el 2006.

Pero en el campo financiero, la 1.BUNDESLIGA es igual de importante que la española o italiana. Tomando como partida la temporada 2005-2006, el fútbol alemán es un negocio redondo. Durante ese período, los 36 clubes de la primera y segunda división de ese campeonato se repartieron una ganancia bruta de 1,2 billones de euros. El 28% de este ingreso correspondió a la publicidad, el 25,21% por los derechos de transmisión televisiva, mientras el 23,46% por la venta de boletos el mismo día del partido, y el resto fue por los aportes económicos de los socios de los clubes y la venta de futbolistas.

Pero para la temporada 2006-2007, rompieron un récord en facturación al alcanzar los 1,75 billones de euros, un incremento del 15% en comparación al período anterior. Además, 12 de los 18 clubes anunciaron que tuvieron saldos positivos en sus balances finales.

Asimismo, la revista Forbes realizó un ranking sobre la valoración económica de todos los bienes de los equipos de fútbol en general. Dentro de ese lista, los alemanes que aparecen son el Bayer Munich, que se encuentra en el puesto cinco con 917 millones de dólares; en décima ubicación está el FC Schalcke 04, con 470 millones; en la quince está Borussia Dortmund con 323 millones; y en el puesto 17 y 18 se encuentran el Hamburgo Sv y Werder Bremen con 293 y 262 millones, respectivamente.

En el tema publicitario, los 18 clubes de la 1.BUNDESLIGA obtienen 95,5 millones de euros por ofrecer sus camisetas como afiche promocional para las marcas. Con esta captación, los alemanes derrotan a una de las más populares como la española, y sólo es superada por la Premier League. En el ranking europeo por club, el coloso Bayer Munich se ubica en el segundo lugar de los que perciben más ingresos por este rubro por una sola marca, T-Home, con 20 millones de dólares. Entre los principales auspiciantes de la 1. BUNDESLIGA se encuentran EnBW Energie & Gas (VfB Stuttgart); Gazprom (FC Schalke 04), que además se ubica en la quinta marca que más pagó por un auspicio en Europa al desembolsar 12 millones de euros; Citibank (Werder Bremen); Tel Da Fax Energie (Bayer Leverkusen); Mister*Lady Jeans (FC Nürnberg); Fly Emirates (Hamburger SV); Cows(VfL Bochum); Evonik Industries (Borussia Dortmund); DB Technologys (Hertha Berlin); Tui (Hannover 96); Krombacher (Arminia Bielefeld); Envia M (FC Energie Cottbus); Fraport (Eintracht Frankfurt); Volkswagen (VfL Wolfsburg); EnBW Energie & Gas (Karlsruher SC); KiK (Hansa Rostock); Xella (MSV Duisburg).


Foto: T-Home pagó 20 millones de euros al Bayer para colocar su publicidad en la camiseta del equipo.

Un dato a resaltar es que la afluencia de público en ese año promedió los 38 mil espectadores por partido (la más alta de Europa). Esta es una media excepcional si constatamos que el promedio de la capacidad de los escenarios donde practican fútbol en ese país es de 34 mil espectadores. En total fueron 15,4 millones de fanáticos que asistieron a todas las fechas del campeonato aleman de primera y segunda categoría.



Durante la temporada 2007/2008, los equipos de la Bundesliga gastaron 251,4 millones de euros, y tuvieron ingresos por 152,8 millones, lo que deja un déficit de 98,6 millones. El detalle es el siguiente:

1. VfB Stuttgart: Compras: 10,9 millones de euros (Más cara: Ciprian Marica - 7 millones - Shaktar Donest) - Ventas: 3,7 millones (Más beneficiosa: Marco Streller - 1,5 millones - FC Basel) - SALDO NEGATIVO: USD 7,2 millones.

2. FC Schalke 04: Compras 15,8 millones de euros (Más cara: Carlos Grossmuller - 3,5 millones - FC Danubio) - Ventas: 13 millones (Más beneficiosa: Lincoln - 5 millones - Galatasaray) - SALDO NEGATIVO: 2,8 millones.

3. Werder Bremen: Compras 24,6 millones de euros (Más cara: Carlos Alberto - 7 millones - Corinthians) - Ventas: 19 millones (Mäs beneficiosa: Miroslav Klose - 12 millones - Bayer Munich) - SALDO NEGATIVO: 5,6 millones.


Foto: Luca Toni, ex Fiorentina; y Frank Ribery, ex Olimpique de Marsella: fue la dupla ofensiva del Bayer en el 2007-2008. Este último fue el fichaje más alto de este campeonato con 25 millones de euros.

4. Bayer Munich: Compras 79,2 millones de euros (Más cara: Frank Ribery - 25 millones - O. Marsella) - Ventas: 36,1 millones (Más beneficiosa: Owen Hargreaves - 25 millones - M. United) - SALDO NEGATIVO: 43 millones.

5. Bayer Leverkusen: Compras 14,9 millones de euros (Más cara: Arthuro Vidal - 5,2 millones - Colo Colo) - Ventas: 7,4 millones (Más beneficiosa: Juan - 6,3 millones - Roma) - SALDO NEGATIVO: 7,5 millones.

6. FC Nürnberg: Compras 5,4 millones de euros (Más cara: Angelo Charisteas - 2,5 millones - Feyenoord) - Ventas: 6,3 millones (Más beneficiosa: Jan Polak - 3,5 millones - RC Anderlech) - SALDO POSITIVO: 950 mil.

7. Hamburger SV: Compras 11,5 millones de euros (Más cara: Mohamed Zidan - 5,8 millones - Mainz 05) - Ventas: 8,6 millones (Más beneficiosa: Boubacar Sanogo - 4,5 millones - Werder Bremen) - SALDO NEGATIVO: 2,9 millones.

8. VfL Bochum: Compras 4,8 millones de euros (Más cara: Anthar Yahia - 800 mil - OGC Nizza) - Ventas: 4,7 millones (Más beneficiosa: Theofanis Gekas - 4,7 millones - Bay. Leverkusen) - SALDO NEGATIVO: 100 mil.

9. Borussia Dortmund: Compras 10,7 millones de euros (Más cara: Mladen Petric - 3,5 millones - FC Basel) - Ventas: 5,2 millones (Más beneficiosa: Ebi Smolarek - 4,5 millones - Santander) - SALDO NEGATIVO: 5,4 millones.

10. Hertha Berlin: 17,2 millones de euros (Más cara: Raffael - 4,3 millones - FC Zürich) - Ventas: 18,8 millones (Más beneficiosa: Kevin-Prince Boateng - 7,9 millones - Tottenham) - SALDO POSITIVO: 1, 6 millones.

11. Hannover 96: 9,3 millones de euros (Mäs cara: Mike Hanke - 4,5 millones - VfL Wolfsburg) - Ventas: un millón (Más beneficiosa: Thomas Kleine - 700 mil - Bor. M'gladbach) - SALDO NEGATIVO: 8,2 millones.

12. Arminia Bielefeld: 1,8 millones de euros (Más cara: Daniel Halfar - 800 mil - FC Kaiserlautern) - Ventas: 3,6 millones (Más beneficiosas: Heiko Westermann - 2,8 millones - Schalke 04) - SALDO POSITIVO: 1,8 millones.

13. FC Energie Cottbus: Compra: 3,2 millones de euros (Más cara: Dennis Sörensen - 1,1 millones - FC Midtjylland) - Ventas: 5,4 millones (Más beneficiosas: Vlad Munteanu y Sergiu Marian Radu - c/u en 2,2 millones - VfL Wolfsburg) - SALDO POSITIVO: 2,2 millones.

14. Eintracht Frankfurt: Compras: 7,6 millones de euros (Más cara: Caio - 3,8 millones - Barueri) - Ventas: 4,7 millones (Más beneficiosa: Naohiro Takahara - 1,5 millones - Urawa Red Diamonds) - SALDO NEGATIVO: 2,8 millones.

15. VfL Wolfsburg: Compras: 29,2 millones de euros (Más cara: Grafite - 7,5 millones - Le Mans UC 72) - Ventas: 14,2 millones (Más beneficiosa: Mike Hanke - 4,5 millones - Hannover 96). SALDO NEGATIVO: 14,9 millones.

16. Karlsruher SC: Compras: 900 mil de euros (Más cara: Joshua Kennedy - FC Nürnberg - y Tamás Hajnal - FC Kaiserlautern - c/u en 450 mil) - Ventas: ***. SALDO NEGATIVO: 900 mil.

17. Hansa Rostock: Compras: 700 mil de euros (Más cara: Orestes - 250 mil - Naval) - Ventas: ***. SALDO NEGATIVO: 700 mil.

18. MSV Duisburg: Compras: 3,5 millones de euros (Más cara: Manasseh Ishiaku - un millón - FC Brügge) - Ventas: 700 mil (Más beneficiosa: Youssef Mokhtari - 300 mil - Al-Rayyan)

En ese mismo lapso, los clubes de la segunda división gastaron 38,4 millones de de euros, pero vendieron a sus futbolistas en 43,2 millones, lo que deja un saldo de USD 4,8 millones. El desglose es el siguiente:

1. El FSV Mainz 05 gastó 2,4 millones de euros en préstamos y compras de ocho jugadores, la más importante la de Félix Borja al Olimpiacos Pireau de Grecia, pero vendío cinco jugadores en 8,2 millones. SALDO POSITIVO: USD 5,8 millones.

2. Alemania Aachen gastó 550 mil euros por dos jugadores, pero recibió 2,7 por la venta de tres jugadores. SALDO POSITIVO: 2,1 millones de euros.


Foto: Roberto Colautti fue el jugador más caro de la segunda división alemana.

3. Borussia Monchenglabach adquirió nueve jugadores por 6 millones de euros (Roberto Colautti fue el más caro con 1,6 millones), y vendió ocho futbolistas por 19,6 millones (Marcel Jansen fue traspasado al Bayer Munich por USD 12 millones). SALDO POSITIVO: 13,5 millones de euros.

4. SC Freiburg obtuvo en préstamo a cinco jugadores por 1,5 millones, pero cedió paricial y definitivamente a cinco profesionales por 2,7 millones. SALDO POSITIVO: 1,1 millones de euros.

5. SpVgg Greuther Fürth gastó 200 mil euros por dos préstamos, y tuvo un ingreso de 920 mil por ceder a tres jugadores. SALDO POSITIVO: 720 mil euros.

6. FC Kaiserslautern gastó 1,2 en tres jugadores, pero percibió 1,5 por la misma cantidad de futbolistas. SALDO POSITIVO: 300 mil de euros.

7. FC Augsburg invirtió 450 mil euros en tres jugadores y sólo obtuvo 100 mil por el préstamo de un futbolista. SALDO NEGATIVO: 350 mil.

8. TSV 1860 München gastó 650 mil euros por tres jugadores, y tuvo ingresos por 1,6 por dos jugadores. SALDO POSITIVO: Un millón de euros.

9. FC Köln compró cinco jugadores en 2,5 millones, y vendió cuatro jugadores en 3 millones. SALDO POSITIVO: 500 mil.

10. Erzgebirge Aue compró seis jugadores en 850 mil euros, pero no vendió nada. SALDO NEGATIVO: 850 mil.

11. SC Paderborn gastó 450 mil euros en tres jugadores, pero cedió tres futbolistas en préstamo por 800 mil. SALDO POSITIVO: 350 mil.

12. TuS Koblenz invirtió 2,3 millones de euros por tres jugadores, y sólo recibió 350 mil por la cesión de un futbolista. SALDO NEGATIVO: 2,05 millones.

13. FC Carl Zeiss Jena adquirió en préstamo a tres jugadores por 360 mil euros, pero prestó a dos jugadores por 380 mil y vendió a Jan Simak (VfB Stuttgart) por 800 mil. SALDO POSITIVO: 820 mil.

14. Kickers Offenbach sólo gastó 100 mil euros para obtener a préstamo a dos jugadores. SALDO NEGATIVO: 100 mil.

15. SV Wehen Wiesbaden adquirió en préstamo a tres jugadores por 350 mil, pero cedió a Maximilian Nicu, al Hertha BSC por 350 mil. SALDO EN CERO

16. FC St. Pauli contrató a un jugador por 350 mil. SALDO NEGATIVO: 350 mil.

17. TSG 1899 Hoffenheim fue el equipo de segunda que más gastó en esta temporada. Su inversión superó los 18 millones de euros por 10 jugadores. No realizó ninguna venta. SALDO NEGATIVO: 18 millones.

18. Finalmente, el VfL Osnabrück pagó 40 mil euros por el préstamo de un jugador, y recibió 250 mil en la cesión de un futbolista. SALDO POSITIVO: 210 mil.

Resumen: En Alemania, además de la cerveza y las industrias automovilisticas, los equipos de fútbol resultan un negocio redondo para los empresarios. Es que, tener cinco equipos dentro de los 25 más valiosos del mundo, hablando económicamente, es un logro que no se puede pasar por alto.